Mandateli finché il regalo è recente
Secondo Matrimonio.com, la scelta più comune è consegnare il biglietto insieme alle bomboniere; in alternativa si spedisce qualche settimana dopo il ricevimento. La Poste suggerisce da sei a otto settimane dopo un matrimonio in Francia e mai oltre tre mesi. Negli Stati Uniti l’Emily Post Institute fissa il limite a tre mesi dall’arrivo del regalo.
Trasformate la scadenza in un numero al giorno. Con 120 nuclei familiari e sei settimane a disposizione servono circa tre biglietti al giorno. Due sessioni settimanali da dieci biglietti danno lo stesso totale. I regali arrivati prima delle nozze potete ringraziarli già ora.
Matrimonio.com, biglietti di ringraziamento matrimonio (aggiornato il 16 giugno 2026) · Consultato il
La Poste, modelli di ringraziamento per il matrimonio (in francese) · Consultato il
Emily Post Institute, Wedding Thank Yous (in inglese) · Consultato il
Quattro parti e poche frasi
Per Anna Post bastano da tre a cinque frasi, e l’Emily Post Institute consiglia di citare la persona oltre al regalo. La frase personale è la più difficile, quindi se vi bloccate scrivetela per prima.
Esempio per un regalo della lista nozze. «Cari Anna e Tommaso, grazie per la pentola in ghisa. Domenica ci abbiamo fatto il primo ragù e da allora non lascia più il fornello. Vedervi aprire il trenino a mezzanotte è uno dei nostri ricordi più belli della serata. Un abbraccio, Giulia e Marco.»
Il biglietto può scriverlo uno dei due, purché arrivi da entrambi. Dividetevi la lista in base a chi conosce meglio ogni invitato, così la frase personale la scrive chi ha qualcosa da raccontare.
Anna Post, Inside Weddings: Expressing Gratitude (Emily Post Institute, pubblicato nel 2010, in inglese) · Consultato il
Emily Post Institute, 10 consigli sui biglietti di ringraziamento (in inglese) · Consultato il
Busta, bonifico e carta regalo
Non scrivete la cifra. Matrimonio.com e l’Emily Post Institute suggeriscono di dire come userete il denaro. Se non l’avete ancora deciso, ditelo semplicemente invece di inventare un acquisto.
Busta per un progetto. «Grazie per il vostro regalo così generoso. Va dritto nel viaggio di nozze, e la prima cena a Lisbona sarà un po’ merito vostro.»
Bonifico. «Grazie di cuore per il regalo che ci avete mandato. Lo mettiamo da parte per l’anticipo della nostra prima casa, che adesso sembra molto più vicina.»
Carta regalo. «Grazie per la carta regalo di [negozio]. Abbiamo già messo gli occhi su [articolo] e penseremo a voi ogni volta che lo useremo.» Nominate l’articolo solo se l’avete già scelto.
Non ancora deciso. «Grazie per il vostro regalo così generoso. Lo teniamo da parte per il nostro primo anno di matrimonio e siamo davvero felici che abbiate pensato a noi.»
Matrimonio.com, biglietti di ringraziamento matrimonio (aggiornato il 16 giugno 2026) · Consultato il
Emily Post Institute, Wedding Thank Yous (in inglese) · Consultato il
Regali di gruppo, invitati assenti e chi non ha fatto regali
Per un regalo di gruppo, l’Emily Post Institute consiglia un biglietto per ciascun partecipante. Scrivete una volta la parte comune e aggiungete una frase personale per ognuno. «Grazie per aver partecipato all’impastatrice con il team grafico. Sara ci ha detto che il colore l’hai scelto tu, ed è perfetto.»
Un invitato che non è potuto venire ma ha mandato un regalo. Matrimonio.com ricorda di ringraziare anche chi ha inviato regali o auguri. «Ci siete mancati quel giorno e ci ha commosso ricevere comunque la cornice. Questo fine settimana ci mettiamo la nostra foto preferita della cerimonia.»
Un invitato venuto senza regalo. Mariages.net consiglia un biglietto per ogni invitato, con o senza regalo, quindi ringraziatelo per esserci stato e ricordate un momento. «Grazie per essere venuto da Torino per stare con noi. La tua lettura durante la cerimonia ha fatto tirare fuori i fazzoletti a mezza sala.»
Se un regalo è doppio o pensate di cambiarlo, ringraziate per il regalo in sé e lasciate il cambio fuori dal biglietto.
Emily Post Institute, Wedding Thank Yous (in inglese) · Consultato il
Matrimonio.com, biglietti di ringraziamento matrimonio (aggiornato il 16 giugno 2026) · Consultato il
Mariages.net, frasi di ringraziamento per gli invitati (in francese, aggiornato il 29 giugno 2026) · Consultato il
Emily Post Institute, 10 consigli sui biglietti di ringraziamento (in inglese) · Consultato il
Genitori, testimoni, chi vi ha aiutato e fornitori
Questi biglietti possono essere più lunghi, perché di solito ringraziano mesi di lavoro. Le guide spagnole e francesi propongono testi a parte per genitori e testimoni. Nominate i compiti precisi. «Mamma, papà, grazie per le cento piccole cose che nessuno ha visto, le modifiche alla disposizione dei tavoli, la corsa dell’ultimo minuto per le spille e il discorso che ha fatto alzare in piedi il nonno.»
Testimoni e chi vi ha aiutato. «Grazie per aver riaccompagnato a casa la nonna a fine serata e per aver tenuto d’occhio il tavolo dei regali per tutta la festa. Non abbiamo dovuto pensare a nessuna delle due cose e ci siamo goduti la serata.»
Per un fornitore di cui siete contenti, un breve biglietto che nomini la persona che vi ha seguiti è un gesto gentile. Se vi chiede una recensione, riportate gli stessi dettagli.
Mariages.net, frasi di ringraziamento per gli invitati (in francese, aggiornato il 29 giugno 2026) · Consultato il
Bodas.net, frasi di ringraziamento per le nozze (in spagnolo, aggiornato il 19 maggio 2026) · Consultato il
Segnate ogni regalo in un’unica lista
Iniziate la lista prima delle nozze e aggiungete ogni regalo quando arriva. Copiate queste colonne: Nucleo familiare / A chi è rivolto / Regalo o aiuto / Arrivato il / Dettaglio da citare / Indirizzo / Biglietto scritto / Spedito.
Se avete già una lista delle conferme, aggiungete lì le colonne invece di iniziarne un’altra. Al ricevimento chiedete a una persona di attaccare ogni biglietto al suo regalo o di tenere le buste in un’unica scatola, così saprete chi ha regalato cosa quando aprirete tutto.
Se volete anche le foto degli invitati, aggiungete una frase con il link dopo il ringraziamento e controllate che l’album accetti ancora caricamenti prima di spedire i biglietti.
Se siete in ritardo o pensate a un messaggio
Un biglietto in ritardo vale comunque la pena. Anna Post consiglia di mandarlo il prima possibile con una scusa per il ritardo. «Scusateci se questo biglietto arriva così tardi. Grazie per la bellissima insalatiera. È sulla nostra tavola ogni settimana dal matrimonio.»
Un messaggio o una telefonata vanno bene per dire che un pacco è arrivato. L’Emily Post Institute lo considera un primo passo prima del biglietto scritto e sconsiglia di sostituirlo con un’email o un messaggio generico sul sito del matrimonio. Matrimonio.com invece cita l’email come opzione ecologica. Qualunque sia il formato, scrivete a ogni persona per nome.
Anna Post, Inside Weddings: Expressing Gratitude (Emily Post Institute, pubblicato nel 2010, in inglese) · Consultato il
Emily Post Institute, 10 consigli sui biglietti di ringraziamento (in inglese) · Consultato il
Matrimonio.com, biglietti di ringraziamento matrimonio (aggiornato il 16 giugno 2026) · Consultato il
Fonti
- Emily Post Institute, Wedding Thank Yous (in inglese) · Consultato il
- Emily Post Institute, 10 consigli sui biglietti di ringraziamento (in inglese) · Consultato il
- Anna Post, Inside Weddings: Expressing Gratitude (Emily Post Institute, pubblicato nel 2010, in inglese) · Consultato il
- La Poste, modelli di ringraziamento per il matrimonio (in francese) · Consultato il
- Mariages.net, frasi di ringraziamento per gli invitati (in francese, aggiornato il 29 giugno 2026) · Consultato il
- Matrimonio.com, biglietti di ringraziamento matrimonio (aggiornato il 16 giugno 2026) · Consultato il
- Bodas.net, frasi di ringraziamento per le nozze (in spagnolo, aggiornato il 19 maggio 2026) · Consultato il
Domande sui biglietti di ringraziamento
Bisogna citare la cifra di un regalo in denaro?+
No. L’Emily Post Institute la considera facoltativa e Matrimonio.com suggerisce di accennare a come userete il denaro. Ringraziate per la generosità e dite a cosa servirà.
Gli invitati che non hanno fatto un regalo ricevono il biglietto?+
Sì, se mandate i biglietti agli invitati. Ringraziateli per essere venuti e ricordate qualcosa che hanno fatto quel giorno. Mariages.net consiglia un biglietto per ogni invitato, con o senza regalo.
Quando vanno mandati i biglietti di ringraziamento?+
Matrimonio.com indica il giorno stesso, insieme alle bomboniere, oppure qualche settimana dopo. La Poste suggerisce da sei a otto settimane e l’Emily Post Institute tre mesi dall’arrivo del regalo. Se siete oltre, mandatelo comunque con una breve scusa.
Basta un messaggio su WhatsApp?+
Un messaggio serve per dire che il regalo è arrivato. Matrimonio.com accetta l’email come opzione ecologica, mentre l’etichetta statunitense si aspetta poi un biglietto scritto.

